{"id":4775,"date":"2023-12-13T22:09:13","date_gmt":"2023-12-13T21:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/boomboomshot.com\/terminos-y-condiciones\/"},"modified":"2023-12-13T22:09:20","modified_gmt":"2023-12-13T21:09:20","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/boomboomshot.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y Condiciones"},"content":{"rendered":"[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb wpex_bg_overlay=\u00bbcolor\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1625000628046{padding-top: 6rem !important;padding-bottom: 4rem !important;}\u00bb wpex_bg_overlay_color=\u00bb#1a1c1f\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1668163583263{padding-bottom: 2rem !important;}\u00bb]\n<h1 style=\"text-align: center;\">T\u00e9rminos y Condiciones de uso<\/h1>\n<p style=\"text-align: center; max-width: 50ch; margin: 0 auto;\">Ya sea que est\u00e9s de fiesta con amigos o buscando ofrecer a los clientes de tu bar una experiencia gratificante y divertida, la aplicaci\u00f3n de sorteos BOOM BOOM SHOT puede elevar cualquier evento social a un nivel superior.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=\u00bbbox border-radius-lg maxw-lg object-center\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1625000696265{padding-top: 2rem !important;padding-right: 2rem !important;padding-bottom: 2rem !important;padding-left: 2rem !important;}\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1668516859610{padding-top: 2rem !important;padding-bottom: 2rem !important;}\u00bb]\n<p class=\"font-serif opacity-75\">\u00daltima actualizaci\u00f3n: Noviembre de 2022<\/p>\n<p>BOOM BOOM SHOT es desarrollado por <strong>GIMIWI SAS<\/strong>.<\/p>\n<p>GIMIWI, una sociedad por acciones simplificada registrada en el RCS de ESTRASBURGO con n\u00famero SIREN 901 472 282, puede ser contactada:<\/p>\n<ul>\n<li>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:contact@boomboomshot.com\">contact@boomboomshot.com<\/a><\/li>\n<li>Direcci\u00f3n postal: 12 rue du Gloeckelsberg 67200 Estrasburgo, FRANCIA<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Al hacer clic en la casilla \u00abHe le\u00eddo y consiento los T\u00e9rminos y Condiciones de Uso\u00bb, los Usuarios declaran haber le\u00eddo, entender y dar su aceptaci\u00f3n incondicional a estos T\u00e9rminos y Condiciones de Uso.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Si los Usuarios no aceptan estos T\u00e9rminos y Condiciones de Uso, no podr\u00e1n acceder a las Funcionalidades de BOOM BOOM SHOT.<\/strong><\/p>\n<h2>PREAMBULO<\/h2>\n<h3>DEFINICIONES<\/h3>\n<p><strong>T&amp;C<\/strong>: se refiere a estos T\u00e9rminos y Condiciones de Uso aceptados por los Usuarios.<\/p>\n<p><strong>Sitio<\/strong>: se refiere a \u00abBOOM BOOM SHOT\u00bb: el sitio web (<a href=\"https:\/\/boomboomshot.com\/es\/\">https:\/\/boomboomshot.com<\/a>), el juego (<a href=\"https:\/\/game.boomboomshot.com\">https:\/\/game.boomboomshot.com<\/a>) y\/o su aplicaci\u00f3n para tel\u00e9fonos.<\/p>\n<p><strong>Boom Boom Shot<\/strong>: nombre propiedad de Gimiwi.<\/p>\n<p><strong>Usuario(s)<\/strong>: persona natural o jur\u00eddica, capaz en el sentido de los art\u00edculos 1145 y siguientes del C\u00f3digo Civil franc\u00e9s, para consentir estos T\u00e9rminos y Condiciones de Uso. El Usuario puede ser el organizador o uno de los participantes en un juego de BOOM BOOM SHOT. Esta palabra tambi\u00e9n puede referirse al propietario de una Licencia Primaria de Licor, una asociaci\u00f3n, una fundaci\u00f3n, etc., que propone jugar un juego de BOOM BOOM SHOT a un grupo de personas.<\/p>\n<p><strong>Partes<\/strong>: se refiere al Usuario y SAS GIMIWI dentro de estos T&amp;C.<\/p>\n<p><strong>Funcionalidades<\/strong>: se refiere al Art\u00edculo 5 de estos T&amp;C.<\/p>\n<p><strong>RGPD<\/strong>: Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos Personales (Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo N\u00ba 2016\/679) as\u00ed como la Ley 78-17 del 6 de enero de 1978 modificada por la Ley N\u00ba 2018-493 del 20 de junio de 2018.<\/p>\n<h2>ART\u00cdCULO 1 \u2013 OBJETIVO<\/h2>\n<p>BOOM BOOM SHOT es un sitio web y aplicaci\u00f3n para tel\u00e9fonos que ofrece un juego de sorteo.<\/p>\n<p>Estos T&amp;C describen la relaci\u00f3n contractual entre las Partes para el uso de las Funcionalidades del Sitio.<\/p>\n<h2>ART\u00cdCULO 2 \u2013 DURACI\u00d3N<\/h2>\n<p>La validez de estos T&amp;C comienza con el consentimiento del Usuario y contin\u00faa mientras el Usuario utilice BOOM BOOM SHOT.<\/p>\n<p>Los Usuarios pueden retirar su consentimiento a estos T&amp;C solicitando la eliminaci\u00f3n de su cuenta a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico a dpo@boomboomshot.com.<\/p>\n<h2>ART\u00cdCULO 3 \u2013 TARIFAS Y HONORARIOS<\/h2>\n<p>El Usuario utiliza el Sitio y sus Funcionalidades de forma gratuita (excluyendo los costos de conexi\u00f3n a Internet).<\/p>\n<p>Los Usuarios tambi\u00e9n pueden suscribirse a una de las opciones Premium. Para acceder a una de estas opciones, los Usuarios tendr\u00e1n que pagar y consentir las Condiciones Generales de Venta que se les presentan antes de cualquier suscripci\u00f3n.<\/p>\n<p>El Sitio est\u00e1 reservado para un uso no comercial. Esto significa que los Usuarios no pueden pedir a otras personas que paguen para usar el Sitio.<\/p>\n<h2>ART\u00cdCULO 4 \u2013 MODIFICACI\u00d3N DE ESTOS T&amp;C<\/h2>\n<p>Estos T&amp;C fueron editados por \u00faltima vez en noviembre de 2022.<\/p>\n<p>GIMIWI se reserva el derecho de modificar estos T&amp;C de acuerdo con cambios en las Funcionalidades o la legislaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Al modificar los T&amp;C, GIMIWI informar\u00e1 al Usuario al iniciar sesi\u00f3n en el juego (https:\/\/game.boomboomshot.com).<\/p>\n<p>Los Usuarios podr\u00e1n entonces consultar y consentir los T&amp;C actualizados. Si los Usuarios no est\u00e1n de acuerdo con la modificaci\u00f3n de los T&amp;C, podr\u00e1n eliminar su cuenta de usuario como se describe en el Art\u00edculo 5 \u00abDescripci\u00f3n de las Funcionalidades\u00bb.<\/p>\n<h2>ART\u00cdCULO 5 \u2013 DESCRIPCI\u00d3N DE LAS FUNCIONALIDADES<\/h2>\n<ul>\n<li>La aplicaci\u00f3n Boom Boom Shot permite a sus Usuarios crear un juego virtual al que otras personas pueden unirse con su tel\u00e9fono, tableta o computadora gracias a un c\u00f3digo QR.<\/li>\n<li>La aplicaci\u00f3n Boom Boom Shot permite a sus Usuarios lanzar sorteos para designar aleatoriamente a una o m\u00e1s personas presentes en un juego.<\/li>\n<li>Los sorteos se transmiten simult\u00e1neamente en los dispositivos de todas las personas conectadas.<\/li>\n<li>Las personas seleccionadas reciben un certificado temporal que les permite demostrar su selecci\u00f3n (en caso de obtener un premio).<\/li>\n<li>Doce horas despu\u00e9s del final de un juego, la aplicaci\u00f3n env\u00eda un correo electr\u00f3nico resumen a los participantes del juego.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>ART\u00cdCULO 6 \u2013 OBLIGACIONES DEL USUARIO<\/h2>\n<p>Los Usuarios se comprometen a utilizar el Sitio para fines l\u00edcitos de acuerdo con estos T&amp;C y la legislaci\u00f3n vigente.<\/p>\n<p>El Usuario declara:<\/p>\n<ul>\n<li>Tener la plena capacidad legal para utilizar las Funcionalidades propuestas.<\/li>\n<li>Consentir a estos T&amp;C sin restricci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los Usuarios se comprometen a utilizar un equipo adaptado que no contenga, entre otras cosas, defectos o virus inform\u00e1ticos de cualquier forma para navegar por el Sitio. En caso de da\u00f1os directos o indirectos resultantes de una violaci\u00f3n de esta disposici\u00f3n, los Usuarios no podr\u00e1n buscar la responsabilidad de GIMIWI.<\/p>\n<p>Los Usuarios liberan a GIMIWI de cualquier responsabilidad por da\u00f1os directos o indirectos resultantes de un error en la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico registrada. De hecho, cualquier acceso y uso de las Funcionalidades del Sitio utilizando la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y contrase\u00f1a proporcionadas se considerar\u00e1 realizado por el Usuario correcto. En este contexto, los Usuarios se comprometen a mantener su contrase\u00f1a en secreto y no divulgarla a nadie, bajo ninguna circunstancia y por ning\u00fan motivo.<\/p>\n<p>Si GIMIWI observa un uso indebido y\/o ilegal del Sitio por parte de cualquier Usuario, se reserva el derecho, como medida preventiva y con respecto a la legislaci\u00f3n vigente y estos T&amp;C, de restringir o eliminar el acceso del Usuario al Sitio sin tener que justificar esta decisi\u00f3n y sin comprometer su responsabilidad.<\/p>\n<p>Si el Usuario no respeta las disposiciones de estos T&amp;C o la legislaci\u00f3n vigente, el Usuario no podr\u00e1 buscar, por ning\u00fan motivo, la responsabilidad de GIMIWI.<\/p>\n<p>El Usuario est\u00e1 informado y consiente expresamente que el uso de las Funcionalidades del Sitio, la informaci\u00f3n y las herramientas disponibles se realice bajo la plena responsabilidad del Usuario.<\/p>\n<p>El Usuario est\u00e1 informado y consiente expresamente que la descarga o la recepci\u00f3n de cualquier contenido obtenido a trav\u00e9s del Sitio se realice bajo la \u00fanica responsabilidad del Usuario, lo que significa que cualquier da\u00f1o que pueda causarse al sistema inform\u00e1tico y\/o telef\u00f3nico del Usuario, as\u00ed como cualquier p\u00e9rdida de datos, no puede justificar comprometer la responsabilidad de GIMIWI.<\/p>\n<h2>ART\u00cdCULO 7 \u2013 MANTENIMIENTO, SUSPENSI\u00d3N Y DISPONIBILIDAD DE LAS FUNCIONALIDADES<\/h2>\n<p>Los Usuarios est\u00e1n informados de que en caso de aver\u00eda, mantenimiento o actualizaci\u00f3n de los sistemas, el acceso a su cuenta de usuario puede ser suspendido temporalmente.<\/p>\n<p>En ese escenario, GIMIWI intentar\u00e1 notificar a los Usuarios y har\u00e1 sus mejores esfuerzos para restaurar el acceso al Sitio lo antes posible.<\/p>\n<h2>ART\u00cdCULO 8 \u2013 RESPONSABILIDAD DE GIMIWI<\/h2>\n<p>GIMIWI no puede, de ninguna manera, ser considerada responsable de los da\u00f1os causados al Usuario resultantes de una causa externa e independiente al Sitio o por estas razones:<\/p>\n<ul>\n<li>Falla del Usuario.<\/li>\n<li>Incumplimiento de estos T&amp;C y\/o la legislaci\u00f3n vigente por parte del Usuario.<\/li>\n<li>Uso fraudulento o abusivo de las Funcionalidades del Sitio por parte del Usuario.<\/li>\n<li>Interrupci\u00f3n o fallo de las Funcionalidades del Sitio debido a fallos de la red de Internet, telecomunicaciones o inform\u00e1tica.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>ART\u00cdCULO 9 \u2013 SOBRE LOS PREMIOS A GANAR<\/h2>\n<p><b>RECORDATORIO: las condiciones para participar en el sorteo, as\u00ed como el premio a ganar, son exclusiva y libremente elegidas por los Usuarios. GIMIWI no impone de ninguna manera a los Usuarios las condiciones para participar en el sorteo ni la naturaleza de los premios a ganar y, por lo tanto, no puede ser considerada responsable en estos aspectos. <\/b><\/p>\n<p><strong>GIMIWI desea que el uso de BOOM BOOM SHOT se lleve a cabo en las mejores condiciones posibles y sea apreciado por todos.<\/strong><\/p>\n<p><strong>GIMIWI reafirma que el objetivo de BOOM BOOM SHOT es crear una actividad divertida en un buen ambiente.<\/strong><\/p>\n<p>Dado los compromisos asumidos por los Usuarios en esta disposici\u00f3n, se comprometen a no buscar la responsabilidad de GIMIWI por cualquier da\u00f1o directo o indirecto, atribuible a los premios ganados.<\/p>\n<h2>ART\u00cdCULO 10 \u2013 PROTECCI\u00d3N DE SUS DATOS PERSONALES<\/h2>\n<p>GIMIWI se compromete a utilizar todos los medios t\u00e9cnicos y organizativos para garantizar la protecci\u00f3n de los Datos personales de los Usuarios al utilizar las Funcionalidades del Sitio.<\/p>\n<p>Se recuerda a los Usuarios que pueden retirar su consentimiento para la recopilaci\u00f3n y uso de sus Datos personales en cualquier momento.<\/p>\n<p>GIMIWI, en su pol\u00edtica de protecci\u00f3n de Datos personales, se abstiene de vender, alquilar o dar acceso a terceros a estos datos sin consentimiento previo, a menos que est\u00e9 obligada a hacerlo por una raz\u00f3n leg\u00edtima.<\/p>\n<p>De acuerdo con la legislaci\u00f3n francesa y europea vigente, los Usuarios tienen derecho a acceder, rectificar, solicitar la supresi\u00f3n y la transferencia de sus Datos personales, as\u00ed como el derecho a oponerse al procesamiento de estos datos por motivos leg\u00edtimos, derechos que pueden ejercer contactando a GIMIWI en la siguiente direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico:<\/p>\n<p>dpo@boomboomshot.com<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte nuestra Pol\u00edtica de Privacidad (https:\/\/boomboomshot.com\/privacy-policy\/).<\/p>\n<h2>ART\u00cdCULO 11 \u2013 PROPIEDAD INTELECTUAL<\/h2>\n<p>Todas las Funcionalidades del Sitio y cada uno de los elementos que lo componen son propiedad intelectual exclusiva de GIMIWI de acuerdo con el C\u00f3digo de Propiedad Intelectual franc\u00e9s.<\/p>\n<p>Esta propiedad se aplica a marcas, nombres comerciales, programas inform\u00e1ticos, software, interfaces, know-how, bases de datos, textos, presentaciones, folletos, ilustraciones, fotograf\u00edas, gr\u00e1ficos, videos, animaciones, etc. a los que el Usuario tiene acceso.<\/p>\n<p>En consecuencia, se proh\u00edbe al Usuario da\u00f1ar, directa o indirectamente, los derechos de propiedad intelectual de GIMIWI.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, est\u00e1 estrictamente prohibido para el Usuario acceder y\/o distorsionar los c\u00f3digos fuente del Sitio y sus componentes de software.<\/p>\n<p>GIMIWI otorga a los Usuarios, al permitirles navegar por el Sitio, un simple derecho de uso personal no exclusivo y no comercial del Sitio.<\/p>\n<p>El derecho a navegar por el Sitio no confiere de ninguna manera al Usuario un derecho de propiedad sobre todos los elementos mencionados. En consecuencia, se proh\u00edbe al Usuario eludir o desactivar cualquier sistema de protecci\u00f3n, as\u00ed como cualquier venta, reproducci\u00f3n, difusi\u00f3n, explotaci\u00f3n, comercializaci\u00f3n o modificaci\u00f3n de los elementos mencionados bajo pena de ser considerado responsable.<\/p>\n<h2>ART\u00cdCULO 12 \u2013 LEY APLICABLE, IDIOMA Y DISPUTAS<\/h2>\n<p>Estos T&amp;C son la traducci\u00f3n al ingl\u00e9s de la versi\u00f3n original en franc\u00e9s. Esto significa que solo la versi\u00f3n en franc\u00e9s prevalecer\u00e1 en caso de disputa.<\/p>\n<p>Estos T&amp;C y las operaciones que resulten de ellos est\u00e1n regidos y sujetos a la ley francesa.<\/p>\n<p>Todas las disputas relacionadas con la validez, interpretaci\u00f3n, ejecuci\u00f3n, terminaci\u00f3n o resoluci\u00f3n de estos T&amp;C, as\u00ed como aquellas resultantes del uso del Sitio y sus consecuencias que no hayan podido ser resueltas amistosamente entre las Partes, ser\u00e1n sometidas al tribunal competente de ESTRASBURGO.<\/p>\n<p>No obstante, se informa al Usuario que puede solicitar una mediaci\u00f3n o cualquier otro m\u00e9todo alternativo de resoluci\u00f3n de disputas (conciliaci\u00f3n, por ejemplo) en caso de disputa.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb wpex_bg_overlay=\u00bbcolor\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1625000628046{padding-top: 6rem !important;padding-bottom: 4rem !important;}\u00bb wpex_bg_overlay_color=\u00bb#1a1c1f\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1668163583263{padding-bottom: 2rem !important;}\u00bb] T\u00e9rminos y Condiciones de uso Ya sea que est\u00e9s de fiesta con amigos o buscando ofrecer a los clientes de tu bar una experiencia gratificante y divertida, la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/no-sidebar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4775","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boomboomshot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boomboomshot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/boomboomshot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boomboomshot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boomboomshot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4775"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/boomboomshot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4782,"href":"https:\/\/boomboomshot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4775\/revisions\/4782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boomboomshot.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}